Наш Святой Пророкﷺ сказал: خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ “Лучший среди вас-тот, кто изучает Коран и учит ему других”.
Священный Коран был ниспослан нашему Святому Пророкуﷺ, как величайшее чудо. Это неизменное слово Аллахаﷻ. В этом мире нет более Великой, более полезной Книги. Это дар Всемогущего и Великого Аллаха всему человечеству. Люди, мусульмане должны знать его ценность. Тот, кто его читает, получает все виды вознаграждений. Награда за его прочтение велика. Саваб дается за каждую прочитанную букву в Коране. Не за каждое слово, а за каждую букву. Настолько это святая вещь. Поэтому читать Коран по одному джузу каждый день - это обязанность нашей повседневной практики. Его могут читать все люди. Однако, когда для людей что-то не вменено в обязанность, они не стремятся это выполнять. Они говорят, что не знают, как читать Коран. Даже если вы будете читать ни один джуз, а хотя бы одну страницу, это принесет вам огромную пользу. Чем больше вы будете читать Коран, тем больше он будет открываться для вас, и ваше сердце также будет открыто с позволения Аллахаﷻ. В этом есть польза для ваших предков, для вас и ваших потомков. Чтение Корана приносит вам, как физическую, так и духовную пользу. Так учит нас Святой Пророкﷺ.Тот, кто не может читать Коран в оригинале, может читать его в транслитерации. Однако лучше читать на арабском языке.
Некоторым людям в их возрасте уже трудно учиться. Поэтому они могут читать Коран по транслитерации, написанной символами. Это все же лучше, чем ничего. Существует так много языков и символов, которым Аллах Всемогущий и Великий научил людей. Разрешается читать Коран при помощи этих символов, главное чтобы не менялось его произношенияе. А вот чтение перевода на английском, турецком, французском или китайском языках не приносит никакой пользы. Это не будет считаться чтением Корана. Вы можете читать на вашем родном языке Коран, чтобы лучше понять слово Аллахаﷻ. Но это не будет равносильно чтению Корана. Вы не можете также и молиться. Вы должны читать намаз на арабском языке. Самое лучшее для мусульман - это учиться читать Коран и учить ему других. Как мы уже говорили, Аллахﷻ не хочет для людей трудностей. Онﷻ создал нас всех по-разному. Те, кому тяжело учиться, могут читать его по символам. Для них приемлемо читать арабские слова буквами своего языка, главное, чтобы произношение было арабское.
Шайтан приходит к человеку и говорит: “Почему ты читаешь, не понимая? Зачем ты делаешь то, что тебе не понятно?” Субханаллах, даже те, кто совсем не знает арабского языка, выучивают весь Коран наизусть и бегло читают его. Даже не понимая его значения, Всевышний вкладывает в их сердца, чтобы они выучили этот огромный Коран наизусть и читали его без ошибок. Пусть Аллахﷻ не уменьшит для нас его благословения. Пусть мы будем из народа Корана ‘Азиму ш-Шан Иншааллах. Хорошо знать Коран наизусть. Когда вы его выучите, то постарайтесь уже не забыть. Всегда храните его в своей памяти. Возвращайтесь назад к прочитанному, чтобы проверить и еще раз повторить. Делайте это снова и снова, чтобы не забыть то, что вы выучили. Пусть благословения Священного Корана пребудут с нами, ин ша Аллах. Ва мин Аллахи ат-Тауфик. Аль-Фатиха.
