Бисмилляхир-Рахмани р-Рахим:
وَأَوْحَىٰ رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِاتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ
«Ва аўҳа Раббука илан-нахли ани-ттахизи миналь-джибали буютан ва минаш-шаджари ва мимма я'ришун». «И внушил твой Господь пчеле: “Устраивай себе жилища в горах, на деревьях и в том,что люди воздвигают.”» (Коран, 16:68). СадақаЛлоҳул-'Азим.
Говорят, что медоносная пчела — благословенное насекомое. В Коране сказано, что Аллах ‘Аззава Джалля внушает ей (посылает ей откровение). Так же как Аллах ‘Азза ва Джалля посылает откровение пророкам, Он ﷻ внушает тому или тому, кому или чему пожелает. Это благословенное создание. Аллах‘Азза ва Джалля повелевает ей строить свои жилища в горах, на деревьях и производить в них прекрасный мёд — источник исцеления. Этот мёд является лекарством, благом и милостью для людей.
Верующий должен быть подобен пчеле. Всё, что он делает, должно приносить пользу и ему самому, и другим людям. Он не должен быть ленивым и не должен питать злых мыслей. Это маленькое создание строит своё жилище, производит мёд и неустанно трудится. Известное выражение «трудится как пчела» означает быть очень трудолюбивым. Именно таким должен быть верующий. Все его дела должны основываться на добре. Когда он видит зло, он старается его предотвратить. Так же поступает и пчела. Аллах ‘Азза ваДжалля сотворил её так, что, ужалив кого-либо, она сама погибает, но при этом устраняет опасность. Даже её яд является лекарством. Вот какое прекрасное создание сотворил Аллах ‘Азза ва Джалля. Таким же должен быть и верующий. Даже когда он
удерживает людей от зла, это приносит пользу прежде всего ему самому. Он стремится творить добро, а не зло. Он противостоит злу, даже если иногда это причиняет вред ему самому.
Лжецы говорят: «Ислам распространился по миру мечом». Но если меч и применялся, то лишь для устранения притеснителя и установления добра и справедливости. Именно в этом заключалась его истинная цель. Солдаты шайтана и те, кто следует за ним, совершают всевозможные притеснения против людей, но об этом они ничего не говорят. Когда же Ислам пытается остановить это притеснение, они изображают Ислам как религию угнетения и зла. Однако Ислам не таков. Ислам подобен пчеле. Он несёт прекрасное исцеление и противостоит злу. Пусть Аллах ﷻ поможет нам и пошлёт Сахиба, чтобы люди были спасены от этого зла. Пусть всё будет к лучшему, ин шааАллах.